4 sept 2009

Bloc de Notas

Buenos días,
.
Tengo en la oficina una libreta de apuntes que lleva conmigo varios años. Es horrorosa aunque muy útil. Cuando compramos estos papeles, supe que los aprovecharía para tunear una  nueva y hacer morir de envidia a mis compañeras.
.
Esta es la cara "A" de mi bloc de apuntes:
.
.
 
. 
. 
Lo primero que hize fue "gesear" parte de las tapas o sea, dicho de una manera más formal, le di dos capas de gesso a los bordes y a las esquinas. Mientras secaba, empecé a pensar en el montaje porque no me gusta desperdiciar el papel ...
 
Todo lo que véis está recortado con mi Silhouette. Algunos papeles están ligeramente envejecidos para dar algo de profundidad y de manoseo !!!! y rematé cada elemento con un rotulador negro de punta fina para darle mi toque particular. 
.
Veamos de cerca:
.
.
.
Los brads me sirven para decorar y sostener opticamente las etiquetas: la verde y la  turquesa, ambas  son el mismo papel pero dándoles la vuelta. La etiqueta a su vez sostiene el pájaro que no tendría donde apoyarse (!!!) para coger esa ramita (y no otra) que le pasa por detrás del pico (debe ser primo mío porque tiene también un pico de oro). Mi pájaro está compuesto también por dos papeles. El de Crate Paper y otro que me he decidido a usar. Llevo ya varios meses que no paro de gastar mis antigüedades para poder, algún día, comprar nuevas hojas sin remordimiento. Idem para mi flor roja y turquesa. 
.
.
 
.
.
La banda roja ha sido recortada con mi Silhouette utilizando un borde que recuerda los sellos de la marca Sassafrass. La fuente que he utilizado para las palabras "Note" y "Book" es Café Rojo y la podéis encontrar en Dafont.com.
.
Para "Note" observaréis que he tintado los bordes de cada letra con amarillo, le he añadido una línea, muy fina negra, y he rematado cada una con unos rubons diminutos de la marca Sassafrass. En realidad son lo que llaman "border" y solo recorté lo que necesité.
.
.
.
.
y por fin y para acabar con mi stock de flores, he ido colocando unas cuantas aprovechando el dibujo del papel. Hemos acabado con la parte delantera ....
.
.
... Pasemos a la cara "B":
.
.
.
.
¿Sabéis qué ? que tengo tanto que contar sobre esta segunda tapa, que mejor lo cuento otro día. Para cuando leáis este mensaje, andaré de cabeza haciendo las maletas ... Así que por favor, volved la semana que viene y os enseño el resto.
.
.
Hasta luego
María-Helena

3 sept 2009

Patrocinadoras de Lujo

Buenos días,

¿ Qué tal nuestro nuevo look ? Ya os dijimos que habíamos decidido empezar este curso sacudiendo las alfombras, abriendo las ventanas y dando un nuevo aire a nuestro blog. Nos ha ayudado, y mucho más de lo que él piensa, nuestro ingeniero en informática y responsable de marketing, Fernando, que casualmente es hijo de Lourdes. ¡ Qué majos y qué guapos son cuando duermen de pequeñitos o son capaces de sacarnos de apuros de mayores !!!
.
También habréis observado que tenemos patrocinadoras ... A partir del mes de octubre lanzaremos un reto mensual y esperamos vuestra participación porque Mireia, Anke, Fran y las que aún quedan por venir (que en su día presentaremos como Dios manda), han decidido premiar las mejores realizaciones.  El jurado estará compuesto por nuestros patrocinadores y por nosotras !!!!
¿ Qué contaros de ellas ? Son todas especiales y pioneras ...
.
Anke fue la primera en abrir una tienda de scrap en el Levante (1worldscrap). Aún recuerdo la primera Crop que organizó en Madrid en Enero del 2008 !!!! ¡ Cómo pasa el tiempo ! Por aquel entonces, iba yo llorando a las francesas de que aquí, en España, el Scrap no existía y mira por donde desde que Anke nos reunió han salido más amigas scraperas que setas en un bosque de otoño !!!! Dos de nuestras amigas, Cuchy y Ana, serán las nuevas diseñadoras de Anke. En este blog, podéis seguir sus ideas y ver sus creaciones. El mundo del Scrap es un pañuelo !!! Anne de Francia (llamada Scrap-Ann O N'yhm), española perdida por el norte francés, forma parte también de su equipo. ¡ me encanta todas estas buenas noticias !!!!! Enhorabuena Anke por esta DT de lujo !!!!
.
Mireia (kits de Somni) empezó montando un foro de scrapeadoras ... Apuntaba ya madera de scrapera de lujo ... De pronto se le ocurrió la idea de los kits mensuales y .. aqui la tenéis. !!! No pasa día que no vea su nombre en los blogs de las americanas y de las francesas!!!!!!! Además de vender sus kits, Mireia (que conocimos personalmente en la Crop de Agosto del 2008 en Madrid) tiene siempre ideas nuevas, clases virtuales que proponer con diseñadoras también de lujo ... es un pozo sin fondo !!!!! y un encanto de mujer.
.
Fran (Franticstamper): antes de que existiera el scrap, incluso en Francia, ya existía esta caverna de Ali Baba de las manualidades. La conozco (por internet claro !!!) desde ... desde ... Nooo ! Qué se me van a notar las canas .. No daré fechas. Fran era entonces nuestro milagro: sabía todo lo que había que saber sobre los productos de scrap americano, contestaba a todas nuestras dudas  .. Siempre con simpatía y rápidamente a pesar del desfase horario. Además habla francés con lo que la comunicación es total.
.
A las tres gracias de todo corazón. Mañana, si sabéis madrugar, habrá más ... Y si no, también !!!!!
.
. 
Hasta luego
María-Helena

31 ago 2009

¿Qué podemos hacer con ... ?

.
.
Buenos días,
.
Antes del verano, nos propusimos un reto entre las tres que queríamos compartir con vosotras. El título podría confundirse con un programa de televisión "Qué fue de ... ?" o "¿ Te atreves con ...?" pero es mucho más simple que todo esto.
.
.
¿ Qué hariamos, cada una de nosotras, con tres papeles idénticos ? y allá que fuimos y nos compramos los mismos papeles y nos pusimos en marcha. La tarea no fue fácil porque ponernos las tres de acuerdo, habiendo tantos papeles maravillosos en el mercado, nos costó una tarde entera !!!!! Pero  lo conseguimos y acabamos, finalmente, por decantarnos por la línea Lillian Collection de Crate Paper
.
.

Y dentro de esta línea por estos 3 papeles:
.



.
Asi que vamos a mostraros, estos días, lo que  Harmony, Mellow y Enchanted nos han inspirado. Estoy segura que más de una, tiene estos mismos papeles encima su mesa ...  ¿Por qué no os animáis y nos enviaís vuestras propuestas? Las iremos publicando a lo largo del mes ... Será muy instructivo ver las diferentes realizaciones.
.
.
Empezaré a publicar la primera y esto por varias razones: porque soy muy osada, porque no me he ido de vacaciones y he podido, a pesar del calor, hacer algo con unas tijeras y algo más y porque, cuando publique mi trabajo, andaré tan lejos que no podré oir las críticas !!!!!!! ¿ Ah ? Es que no lo sabíais ????
.
.
¡ Me voy de vacaciones !
.
.
Estoy muy graciosa porque me quedan días. A saber cómo será mi vuelta.
.
.
.
Hasta la vuelta
María-Helena
.
.
 

28 ago 2009

¡ Se acabó lo que se daba !!!

Buenos días,

Mañana saldrá en portada en los grandes periódicos y seguramente en los confidenciales digitales: Mercedes, Lourdes y María-Helena se acaban de reunir. Ha sido una reunión con mucha luz y mucha taquicardia porque nos hemos enseñado lo que hemos hecho este verano !!!!! Hay que ver lo que han trabajado algunas a pesar del calor.

Tenemos muchas ideas para este blog, muchas ganas de escrapear así que volved el lunes que empezamos ya.

María-Helena


3 jul 2009

Blog en Pausa

Buenas tardes y bien calurosas por cierto !!!!


Muchas pensarán que nos hemos caído en el agujero de algún desagüe pero no es así ... La Srta. Mercedes anda vagueando por mi patria, por Tours exactamente y Lourdes no me lo ha querido decir para no ponerme los dientes largos. A mi solo se me ocurre que esté en algún mar azul de Caribe o dorándose el ombligo en las Seychelles !!!! Me da que igual está visitando los Castillos del Loire porque algo me dijo pero tengo la memoria de un pez últimamente.

Alguién tenía que quedarse para guardar Madrid mientras las demás se iban de vacaciones. Me tocará sacrificarme en Septiembre. Las que son fieles seguidoras del blog (seguro que cada vez hay menos ... porque hemos andando con mil problemas y esto no ha avanzado) y además tienen la Silhouette, que sepan que pronto voy a seguir con las traducciones (esas que prometo y luego no llegan !!! pues esas ...)

Aprovecho la oportunidad para desearos un feliz verano y haceros descubrir un blog estupendo. En cuanto llegue la nieve me pondré a escrapear, porque con el calor que hace es imposible !!!!! Prepararos, Chicas, que ganaré todos los premios que ofrecen !!!!! En cuanto a Mercedes y Lourdes, me ha dicho un pajarito que van a volver con miles de ideas ...

Se me olvidaba el blog está AQUI

Hasta pronto
María-Helena

21 may 2009

Estrenándome con la Slice

Como recordareis, hemos estado hablando de las dos últimas máquinas cortadoras más populares entre las scrappers.
Mª Helena nos ha sorprendido por sus estupendos tutoriales y que han servido para despejar dudas ante quién estaba en la duda si decidirse o no por la Silhouette.





Llega mi turno para contaros como me va con la máquina Slice , de la que quedé prendida en cuanto empecé a ver los primeros videos promocionales.
Mi decisión por ella fue , básicamente porque era más económica que la anterior, y parecía tener un potencial bastante amplio.
Además, sabiendo que la Silhouette necesita estar " enganchada " a un ordenador....... y que no dispongo de un PC , sino de un Mac...... y que quería algo versátil, práctico y pequeño para transportar a cualquier rincón de la casa..... me hacía tener aún las cosas más claras.
Por eso en cuanto hubo oportunidad, los buenísimos Reyes Magos dejaron caer por mi casa esta maquinita para hacer las delicias de una scrapper loca por disfrutar de "chipboards caseros ".
Mi idea era ponerla en práctica con la tarjeta básica que ya viene incluída cuando la compras. La verdad es que tiene lo justo y necesario para empezar. Creo que está bastante bien. Luego tendré que ir haciendo " pequeñas inversiones " para aumentar los diseños a través de otras tarjetas de memoria.
Reuní las fotos de un viaje que hicimos a Londres con los niños. Fue un momento estupendo, disfrutando juntos de aquí para allá y lanzando un gran " Ohhhhhhh" en cada momento.
El Museo de Historia Natural recoge una gran colección de huesos de dinosaurio. Por eso el album lo dediqué a este tema.
Los papeles de BG fueron muy oportunos , así como algún sello con esta imagen.





Os dejo este pase de fotos para que veáis su interior ....... espero que os guste.



Una de las opciones de la tarjeta básica  es  hacer sencillos marcos. Pues bien, aquí me pasó algo que luego aproveché. Resulta que en algunas ocasiones  la Slice realiza los cortes con algún fallo  ( puede que la bateria estuviese a punto de acabarse ) y dejó , en el marco que elegí, las puntas pegadas. Entonces se me ocurrió  colocar la foto debajo  y levantar sólo un poco cada uno de los lados del marco que sí habían sido recortados correctamente.





 El recorte que queda después de sacar uno de  esos marcos , también puede aprovecharse.
Las estrella es una de mis favoritas. Aquí le di pintura 3D de Pebeo.



Las diferentes medidas que ofrece en el corte de las piezas ( hasta 4" ) pueden servirte para hacer montajes una pieza sobre otra en varios tamaños. 


 Estas  " tags " también  pueden usarse como adornos , estampándolas y colocándolas  sujetas  entre sí.  Como ves las posibilidades son bastantes. El papel que se encuentra debajo es de un sobre de craft. Este tipo de papel se corta muy bien con la Slice. 





Este es un claro ejemplo de lo que pasa cuando la máquina lleva ya una hora trabajando.... las líneas no salen rectas y a veces este tag que debía estar recto , sale con alguno de sus bordes curvado. No pasa nada, se aprovecha y se deja descansar hasta que se enfríe.

Esto es lo que he aprendido a base de ensayo - error:

+He trabajado con ella  con batería cargada ( una hora de vida más o menos ) y finalmente conectada a la red para evitar  algún corte erróneo.
+También he observado  que si la superficie de cristal está sucia ,por el pegamento, la cuchilla no se desliza bien y pueden haber errores.
+Como pegamento puedes utilizar uno en spray que no sea permanente. En mi caso estoy utilizando el que tengo  para patchwork , que también es para papel y cartón. La ventaja es  que el cristal queda impregnado y vale para muchas veces. No  hay que estar reponiendo en cada momento. Luego , cuando veamos que ya está algo sucio, se le pasa algo de agua y jabón y listo para echar otra capa de spray  pegamento no permanente.
+El papel cebolla, el papel craft y la transparencia se cortan fenomenal.
+Algunos papeles de scrap ,tipo cartulina, ofrencen cierta resistencia y hay que apurar luego los cortes con unas buenas tijeras de corte.
+La base de cristal tiene unas medidas en pulgadas que pueden servir  situar el papel a cortar. Sólo hay que tener algo de práctica.
+Es muy útil  ver dónde se señala el lugar de corte ( con una x en la pantalla ). Esto te ayudará a aprovechar mejor el papel . Podrás levantar  la máquina antes de dar al botón de inicio de corte y colocarla en el mejor sitio para  ajustar el papel  y así evitar derroche. También cuestión de práctica hasta cogerle el truquillo.
+La máquina debe estar bien guardada , evitando que le entre polvo. De momento yo la tengo  cubierta con la funda  de plástico rígido que traía y guardada dentro de un cajón.


En la web de la Slice anuncian que se pondrá en venta un accesorio  para sustituir la cuchilla por una pieza que hará de embossing.¡ Estupendo !

Aún sigo descubriendo  otras composiciones con esta máquina. Os iré enseñando mis avances dentro de poco.


Mercedes

5 may 2009

Crop 9 de Mayo. Editado el 6 de Mayo

Buenos días

Por fin damos noticias. Andamos todas muy ocupadas y resulta dificil ponerse de acuerdo por mail pero ahí va el planning de la jornada.

10h00: Hora de llegada. La cita es en mi casa. Cuando llegue esta tarde, pondré un nuevo post con la lista de las que tengo apuntadas y a las que enviaré la dirección del evento. Si no recibiis el mail es que no os tengo en mis oraciones. Por favor, y perdoname, la chica malagueña que viene que me envíen su mail porque no recuerdo su nombre y no la encuentro !!!!! Cuando veas lo mayor que soy entenderás mis olvidos !!!! (las que me conocen, ni un comentario !sobre este delicado tema!!!) Mi mail: mhgmadrid @ yahoo.fr

10h00 a 12h00: Mercadillo y café. Por mercadillo, entendemos tanto la venta o el intercambio de material que ya no usamos como, si sobra tiempo, el intercambio de técnicas o de trucos de acuerdo con nuestros últimos trabajos. Se agradecería que todas trajesemos algo de que lo hayamos hecho para poder compartir con las demás. Siempre resulta mejor verlo en vivo que por foto en los blogs.

12h00: Clase de Mercedes - Taller "Collage". Nos va a dar las bases para lanzarnos hacer lo que hace Claudine Hellmut. No me ha dado todavía la lista del material que necesitaremos pero tengo entendido que trabajaremos con un canvas con unas medidas muy precisas para que todas tengamos la misma base. Esta tarde, colocaremos la lista del material.

Material:

Os sirve lo que necesitaremos para trabajar con Ana y además ...
  • Un lienzo ( canvas ) tamaño 27 cm x 22cm . Os vale los que venden en los chinos. Alrededor de esta medida si no la encontráis exacta.
  • Un trozo de film transparente, del que utilizamos en la cocina para cubrir alimentos.
  • Algún trozo de tela que os guste para añadir como ropa.
  • Gel medium ( lo usaremos con Ana ) La cola blanca también puede ser un sustituto.
  • Un cuaderno o folios para hacer pruebas de dibujo.
  • Un lápiz.
  • Un rotulador de punta fina negro indeleble.
  • También utilizaremos alguna hoja de libro pero puede sustituirse por papel de periódico.
  • Una fotocopia en blanco y negro de un personaje (puede ser alguien familiar, así será más personal ...) sobre la que crearemos " una historia ". Puedes añadir algún elemento que te guste. Haz la ampliación si lo necesitas. Calcula una medida entre cabeza y hombros de unos 4 cm. No estaría mal traer la misma imagen completa en varios tamaños y luego elegir la adecuada.
  • Una hoja de papel de seda blanco.
  • Rotuladores de colores.
  • Una cinta de unos 2cm de ancha y 1.10 de larga para recorrer el perímetro del marco . Puedes pintarlo también ,pero una cinta " le dará más vida".
  • Restos de papel de scrap.-Tijeras ( indispensables )

14h00 a 15h00: Comida. Cada una se traerá su comida y su bebida sin embargo aceptamos las sorpresas caseras (o no) para acompañar los cafés de la mañana y de la tarde así como algún que otro aperitivo. Se aceptarán también los rabanos y demás verduras para las que estén a régimen !!!!

15h00 hasta que nuestro cuerpo aguante: Clase de Ana Manzana - Taller Art Journaling. Ana, me ha entregado ya la lista del material que vamos a necesitar:

  • Papel grueso tipo acuarela 370 gr o art journal si ya tienes uno
  • Brocha
  • Pinceles
  • Objetos para hacer marcas en el gesso
  • Objeto punzante tipo punzón, aguja gruesa...
  • Gel medium
  • Pinturas acrílicas
  • Rollo de papel de cocina (importante que cada una tenga el suyo)
  • Trapo
  • Spray ink: glimmer mist, maya mist, holtz, casero, luquesea
  • Papel normal o cartulina
  • Tijeras
  • Masks (si tienes)
  • Sellos
  • Stazon negra o marrón si tienes
  • Trozo de esponja
  • Libro viejo del que poder arrancar páginas (si no, yo tengo para todas)
  • Imágenes impresas con impresora laser o fotocopiadas, Son mejores aquellas de líneas definidas que hagan contraste b/n, tipo la luna de mi último art journal, el sol de la ATC de verano del taller de Cuchy, etc
  • Papel con dibujo (¿cómo se traduce patterned paper?): no te vuelvas loca eligiendo el papel, coge un scrap que tengas por ahí, alguno que no sepas qué hacer con él... pero que sea relativamente claro.
  • Foto: la foto que sea de un primer plano pero que no ocupe toda la superficie, que haya algo de fondo. Si es en blanco y negro o sepia, mucho mejor.
  • Botones que no sepas qué hacer con ellos
Vamos a pedir una participación de 2 Euros por persona. No habrá que traer Gesso porque lo vamos a comprar para poderlo compartir. Las que tengáis envases pequeños (tipo potito) no tirarlos y traerlos para poner el Gesso en las zonas de trabajo.

Esta es la lista de las participantes a día de hoy (6 de Mayo)
  • Alicia
  • Ana Manzana
  • Beatriz
  • Cuchy
  • Helena
  • Ellen
  • Flor de Alicante (no tengo tu mail !!!)
  • Lourdes
  • María-Helena
  • Mercedes
  • Munchi
  • Noemi
  • Pilar
  • Sara
  • Sandra
  • Sonia ??? ¿Quizás?
  • Una malagueña simpatiquisima ? Quizás ?
  • Mi compañera Angela Rosalía de todos los Santos ??? Saca el animal creativo que llevas en tu cuerpo sin saberlo ...

Creo que no me dejo nada en el tintero.

María-Helena




29 abr 2009

Tutorial Silhouette: Como modificar una imagen

Buenos días

Diez días sin publicar !!!! Esto no puede ser .. Vamos a tener que ponernos las pilas ya !!!! ...

De momento, las que tenéis una Silhouette y sois miembros del Foro francés "Crafty Forum", podéis encontrar en el Rincón español el Tutorial nº2: cómo modificar una imagen.

He contado con la inestimable ayuda de Rosa de Jaén que tiene una tienda y que vende por cierto la Silhouette y sus accesorios ... para la traducción. Son muchas fichas y muy poco tiempo. Así que Rosa muchas gracias.

Hasta muy pronto.

María-Helena


18 abr 2009

Silhouette - Tutorial 1

Buenos días

Este mensaje es para avisaros que ya está colgado, en el foro Crafty, el primer tutorial para la Silhouette:



Cuando aparece la Silhouette en vuestra casa llega con el CD de instalación que corresponde a la versión de la máquina que habéis adquirido. Es una versión magnífica pero siempre fastidia saber que acaba de aparecer un nuevo modelo que mejora el que ya tiene. y que solo han pasado unos meses ... Antiguamente, tenías que vender tu antigualla de un año para poderte comprar el siguiente modelo.

Pero hoy en día, todos los aparatos electrónicos tienen versiones que van mejorando el invento y en este tutorial explico como instalar la versión 5.10 de la Silhouette / Craft Robo. El tutorial ha sido montado y escrito por Fanbricol (una Paquita francesa que es un sol!!!) quien me autorizó a traducirlo .. Espero que lo entendáis estupendamente y, como siempre, quedo a vuestra disposición para cualquiers duda.

Recordatorio: Para darse de alta en el foro, las explicaciones están AQUI

Para la inscritas, consejo para no perderse nada nuevo que llegue en el foro: Os situáis en el Foro español y bajáis hasta ver el texto que está en el óvalo rojo: "Vigilar los temas de este Foro" y estaréis siempre informadas de los nuevos temas que salgan en el rincón español. Mirad bien que estáis en el foro español porque sino vigilaréis otro tema ...


Cuando hayas pinchado este enlace, saldrá luego este mensaje:


Pone "Dejar de vigilar este Foro" lo cual quiere decir primero que ya vigiláis el subforo y que si pincháis el enlace, dejaréis de vigilarlo ...

Hasta pronto

María-Helena





15 abr 2009

Cinta de pintor

¡ Tengo una buena noticia que daros !

Seguramente en muchos LOs, en diferentes blogs, sobre todo extranjeros, habreis visto utilizar la típica cinta de pintor, ya sé que hace tiempo, aquí, escribimos un articulo avisandoos que no era buena su utilizacion porque con el tiempo podría estropear la fotografia que utilizarais, el papel acabaría levantándose pero el pegamento que posee seguiría ahí para siempre.

Esta semana Santa en mi viaje a Francia y en mi recorrido por tiendas de Scrap encontre esto:







Por lo tanto, ya sabemos que existe sin acido, perfecto para utilizar junto a nuestras queridas fotos sin problema de que en el futuro pueda dañarlas o estropearlas.

En el primer reto que hemos hecho en este blog, Mireia utilizó cinta de pintor para adornar su hoja ¿sería sin acido?

Lourdes


13 abr 2009

Crop Madrid: 9 de mayo de 2009

Buenos días,

Ayer os conté que había olvidado reservar el salón social para nuestra reunión y hoy he subsanado el despiste ... No queda nada libre en Abril. Cuando digo nada es nada: ni viernes por la tarde, ni sábados, ni domingos ... Los vecinos celebran, por esas fechas, los cumpleaños de los adorables monstruitos que pueblan mi edificio y, para mi tranquilidad, el portero me ha dicho que las fechas andan cogidas desde febrero !!! Mi honor queda a salvo ...

Así que he reservado, en firme, la fecha más próxima posible: 9 de mayo. Por favor empezar a preparar la mochila o, como se dice en el vocabulario de las escrapeadoras: la Tote...

La idea es repetir la reunión que hicimos el año pasado en Junio y de la que todo el mundo habla. Esta crop está abierta a todas las escrapeadoras que quieran venir a pasar un buen rato y por lo tanto no habrá ni precio de entrada, ni kit en venta.

Lo que ahora sabemos es el lugar, la fecha, el horario (todo el día: desde las 10h00 de la mañana hasta cuando queráis iros ...) falta saber ahora qué vamos a hacer.

La idea del mercadillo ha calado estupendamente entre todas vosotras. Preparad para ese día, todo lo que ya no os gusta, no os sirve y lo pondremos allí para que cada una de nosotras pueda comprarlo o intercambiarlo ...

Como tenemos que saber con cuantas contamos, ahora váis a trabajar un poquito: mandarme un email (mhgmadrid @ yahoo.fr, ya sabéis sin los espacios) en el que me decís:
  1. Si váis a venir
  2. Si pensáis quedaros todo el día
  3. Qué queréis aprender, ver o porque no: enseñar. Caló mucho la idea del Art Journaling que nos mostró Ana Manzana hace poco. Por falta de tiempo, no pudimos dar publicidad a este encuentro pero las poquitas que fuimos salimos encantadas ante el mundo que se nos ofrecía ... El Art Journaling, tal y como lo entienden nuestras amigas americanas, no es tanto el aprender a ser una estupenda pintora/dibujanta/escritora que domina el trazo o la palabra sino saber desarrollar nuestra vena artistica con los productos, los colores, las imagenes, las palabras y lo que se desee colocar en esa página que en principio está vacía de contenido ... O sea, tal y como lo plantea Daisy (de Daisy Yellow) no se trata sólo de Arte sino del proceso creativo en sí. Después las variantes son infinitas: ATC, minis ATC, hacer un road book contando el último viaje o las vacaciones, escribir su propio diairio ... De estas artes, saben mucho Ana Manzana, Cuchy y Mercedes ... Pero seguro que todas podemos aportar nuestro granito de arena para enseñar a hacer mágnificos fondos decorativos.
Venga, venga ... A trabajar ... A vuestro email para decirme: Si quiero !!!!

María-Helena





12 abr 2009

¿ Qué hacer con la Silhouette ?

Buenos días

Tanto esperar la Semana Santa para que luego pase en un suspiro !!! ... y llueva !!!! Antes de pasar al tema del artículo, quiero deciros que hasta mañana no sabremos qué día nos reunimos. Debía de haber reservado el salón social de mi casa, para las fechas señaladas, pero se me pasó !!! Así que habiendo empate, mi portero y mis vecinos decidirán la fecha !!!!! Eso pasa cuando se tiene tan poca cabeza .. Cosas de la adolescencia.

Esta Semana Santa además de ir a la playa para ver como llueve allí y gastarme algunos euros en unas tiendas apetecibles de todo a 10 Euros, he vuelto a casa con auténticas ganas de hacer trabajar mi Silhouette ... Mercedes prepara su artículo para enseñaros lo que hace la Slice y yo le hago la competencia ...

Lo primero es que se puede recortar casi todo ... y hacer maravillas con ellas. Tenías muchas ganas de hacerme con el reloj del amigo que tiene tanta inventiva y que además de vendernos tintas y pinturas craqueladoras le ha dado por inventar otras máscaras. Ya sabéis, esas cosas que se pegan en una hoja y que consiguen que podamos hacer fondos para páginas con ellas, con pinturas y con nuestra imaginación ...

Me refiero a esto:


Receta para unas máscaras (Mask):
  1. Hacerse con el archivo adecuado, elegir la talla que le venga bien a cada una ...
  2. Utilizar para ello un material flexible. Me hice con un artilugio que todas tenemos en casa o en la oficina: las carpetas o bolsas de plásticos donde se colocan los papeles que uno quiere archivar a la vista en los archivadores ... Podía haber elegido una transparencia de retroproyector pero el primer ensayo que hice no salió muy bién.
  3. Una vez recortados los dibujos, lo primero que hice fue pasarles por un baño de tintes al alcohol (uso la marca española: Lydia) porque los recortes quedaban transparentes y los iba a perder rápidamente. Uno de los elementos, de hecho, se escondió y para cuando me dí cuenta de su existencia había recogido todo el material .. Así que usé, para colorealo, un rotulador permanente naranja de la marca Bic.
  4. Para que peguen perfectamente en el papel los fumigué !!!! con un spray de pegamento NO permanente (Tengo la marca 3M pero valen todas).
  5. He colocado las formas recortadas en un archivador metiéndolas, previamente, en una ... bolsa o carpeta de plástico !!!! No he tirado la hoja agujereada que me quedó para por si acaso decido un día utilizar el negativo de los elementos ...

Y hasta donde llegue la imaginación esto que viene ahora es lo que se puede hacer .. Estas cosas harán el objeto de artículos próximamente ...




Ya se lo que vuestro ojo avisor ha visto a la primera de cambio ... la foto de arriba a la izquierda es ... efectivamente el mini album de ... Chut !!!! No se puede nombrar ... ¿Quién ha dicho "Bugs Bunny" ???

Nos vemos mañana ...

María-Helena



2 abr 2009

Rhonna Farrer en el blog !!!!

Hola a todas

Qué nervios y qué emoción : ¿ Habéis visto quién ha venido a visitar el blog ? Pues eso .. la susodicha en el título del artículo !!!!

La historia es que visitamos todas muchos blogs, dejamos comentarios o no ... y a veces nos responden ... A mi me ha dejado pegada que esta mujer que tiene tantas cosas en la cabeza, haya encontrado un minuto para venir a ver el blog !!! Su corto comentario está justo en el artículo anterior a este.

Enfin que estamos muy contentas y vamos a ponernos las pilas porque si nos viene de tan lejos a vernos, hay que darles bien de comer ... en el terreno del scrap, claro !!!!

Seguid votando chicas ... Por los mails que recibimoa, veo que hay muchas ganas de juntarnos para hablar y escrapear ... Vamos a tener que hacerle la gran pelota a nuestra querida Ana Manzana para que nos vuela a encandilar con su Art Journal !!!

Nos vamos ahora de vacaciones ... En mi caso, vuelvo el Jueves Santo a Madrid y espero poder ofreceros cosas nuevas .. Mercedes está también preparando material para enseñaros ...

Nos vemos a la vuelta. Felices vacaciones.

31 mar 2009

Ya tenemos páginas con regalo ....

Buenos días

¡Qué sepáis que han venido a vernos muchas francesas! y he recibido muchos mails comentándome que las páginas (ambas dos) eran muy buenas ... No es que haga falta que lo digan las francesas pero es un plus más ...

Ya habéis visto los resultados y la ganadora es ... Iriniee. Sin que sirva de precedente y porque era la primera vez que organizabamos un reto en el blog, hemos decidido enviar también algo a Mireia. Así que poneros en contacto conmigo en la siguiente dirección: mhgmadrid @ yahoo.fr (sin los espacios que son para evitar los Spams en mi correo)

Lo dicho en el último artículo: el plan para este mes es enseñaros lo que hacemos con nuestros juguetes pero como andamos mal con las fechas y la Semana Santa, no os podemos fijar fechas de publicaciones.

Par la reunión de Madrid, parece que gusta mucho el 18 de Abril. No se aún que haremos pero os informo que será algo muy informal. Seguramente nos juntemos a partir de las 10h00 para acabar cuando lo quieran las escrapeadoras ... Ya organizaremos los desayunos y las meriendas, porque para las comidas lo que haremos es que cada una se traiga lo que puede (lo digo por las que hacemos régimen !!) o quiere comer ...

Para el plan de trabajo, sería interesante de que fueses dando ideas de lo que queréis aprender ... de lo que os apetece hacer ...

Otra cosa y no menos importante: ¿por qué no aprovechamos la ocasión para hacer un mercadillo de lo que nos sobra? O se vende o se intercambia ... Lo que a mi no me gusta porque estoy harta de verlo (me refiero a los papeles) seguro que gusta a otras ... Y con mi silhouette, me han empezado a sobrar mis "punchs" ... Así que por favor traer lo que queráis quitar de en medio que seguro que encuentra pareja.

Lo dicho, las que tengan ideas que me manden un email o pongan un comentario.

Hasta pronto y enhorabuena a las participantes de nuestro reto.

25 mar 2009

Encuestas y demás ... Enquêtes et divers ...

Buenos días a todos, Bonjour tout le monde

Hemos dejado un plazo más largo por si se animaba alguien más y teníamos más candidaturas tal y como nos habían pedido algunas amigas ... pero el tiempo corre para todo el mundo, queremos ser superwoman y no llegamos a casi nada. Así que entendemos perfectamente la situación. Nous avons laissé plus de temps pour le cas où d'autres copines voulaient montrer leur création, car nous avions reçu des demandes par mail, mais le temps courre vite et pour tout le monde .. Nous voulons être des superwoman et nous arrivons toujours sur le quai lorsque le métro vient de partir !!!!!

Tenemos dos magníficas páginas y creemos que será muy dificil saber cuál es la mejor ... Digamos que en estos casos es solo cuestión de gusto, de feeling que dicen los anglosajones. Así que os dejamos une encuesta (¿La véis? Está en la columna de la derecha) que caducará el próximo 30 a las 11h59. Daremos el resultado el 31 de Marzo. Para ver las páginas, pasen por AQUI. Para las indecisas, hemos dejado la opción de votar a las dos pero en este caso hay una obligación: dejar un comentario explicando vuestra decisión. Enfin que se os pide que le déis juguillo a vuestra opinión para que las que han participado al concurso lean cosas bonitas sobre sus páginas. Nous avons deux magnifiques pages et nous pensons que ce ssera trés difficil de choisir la meilleure. C'est une question de goût, de sentiment ... Nous avons laissé une enquête à droite avec la possibilité de voter pour les deux pages mais dans ce cas vous avez une obligation: laisser un commentaire (même en français) disant pourquoi vous n'arrivez pas à choisir laquelel des deux pages vous parait la meilleure ... Les filles ont besoin de lire des belles chsoes sur elles et venant de si loin aussi. Vous avez jusqu'au 30/03 11h59 pour voter. Pour voir les pages, c'est ICI.

Suerte a las dos - Bonne chance à toutes les deux

Otra encuesta: a petición de muchas nostálgicas de la reunión del año pasado (¿ya? un año???), queremos organizar una reunión simplemente para vernos, comer algo, charlar scrap, intercambiar trucos y hacer alguna página ... Sería en el Salón Social de mi casa pero no sabemos cuando. ¿ Qué fecha os viene mejor ? Pues, eso ... A la derecha, pinchar la casilla que más os guste o convenga. La encuesta caducará el 6 de Abril para que nos de tiempo publicitar la cita.

He empezado a traducir las fichas técnicas del foro de las francesas de Crafty así que pronto pondré enlaces y recordatorios. Para el mes de abril, tenemos en la cabeza enseñaros lo que hacemos con nuestros nuevos juguetes: Mercedes con su Slice, Lourdes con su Bind-it-all y yo con la Silhouette pero nuestro plan quedará bastante trastocado con el parón de Semana Santa.

Hasta pronto. María-Helena






21 mar 2009

Primeras participaciones al reto

Buenos días, Bonjour

¡ Cómo pasa el tiempo !!!! Se supone que el día 20, íbamos a colocar las propuestas enviadas y no nos habíamos fijado que ya estamos a día 21 !!!! Qué malos son los puentes !! Le temps passe vite .. Trop ... Le 20 je devais poster les créations de scrappeuses espagnoles mais je n'ai pas vu venir, ni partir, les journées.

De momento nos han llegado dos propuestas pero aún estáis a tiempo para dejar lo que hayas hecho ... Bueno sin más dilaciones, ahí van ... Pour l'instant nous n'avons que deux propositions que je vous présente sans plus tarder

Mireia nos propone: Mireia nous a envoyé:

Mireia es todo una artista del scrap en España. Hace poco hablaron de ella en el Blog "Craft Critique". Sigo el Craft Critque desde hace tiempo porque es una fuente de información. Las chicas que componen el blog suelen probar todo lo que cae en sus manos y dan siempre una opinión objetiva. Mireia, además, es la ganadora del concurso europeo de Magic Mesh. Ir a ver su blog que es purita maravilla porque a esta chica es imposible encasillarla en un estilo ... Lo único que os puedo decir es que su scrap es colorista, alegre y diferente ... like Spain !!! Mireia est une artiste du scrap en Espagne. Elle a été publié dans le Blog "Craft Critique". Je suis Craft Critque depuis pas mal de temps car c'est une source d'info. les filles du blog critique tout ce qui tombe dans entre leurs mains et c'est comme le nom l'indique une critique trés objective avec les plus et les moins ... Mireia, en plus, est la gagnante su concours européen du Magic mesh ganadora del concurso europeo de Magic Mesh. Tout ce que je peux vous dire c'est que vous devez aller faire un tour sur son blog pour découvrir cette fille qui a un scrap inclassificable et vitaminé.

Iriniee es la segunda participante: Iriniee est notre deuxième participante



Iriniee nos ha dejado el siguiente comentario: Me gustó trabajar esta página porque pude ponerle un montón de detalles y probar cosas nuevas en ella. He hecho flores en tres dimensiones y con cordeline. He utilizado una mask con Glimery mist y pasta de relieve. Para el título utilicé un plástico que recubrí con pintura craquelada de Ranger. Las esquinas del título son unos corners echos de corcho y un poco de distress. El detalle de los triángulos quise insinuarlo utilizando corcho recubierto de papel y luego con distress. Espero que os guste el resultado, a mi me encantó. Si no conocéis aún Iriniee, cliquear y entrar en su mundo que no es real si ella no ... ir a ver el final de la frase y su scrap que saldréis encantadas con la visita. Iriniee nous a laissé le commentaire suivant: J'ai aimé travailler cette page car j'ai pû placer des tas détails et essayer de nouveaux produits. J'ai réalisé des fleurs en 3D avec de la cordeline, j'ai utilisé un mask avec la Glimmer Mist et la pate relief. Pour le titre j'ai utilisé un plastique que j'ai recouvert de peinture craquelée de Ranger. Les coins du titre sont des coins photos en liège avec un peu de distress. Pour le détail du modèle à suivre (avec un triangle) j'ai voulu l'insinuer en utilisant du liège recouvert par le papier puis distressé. J'espère que vous aimé le résultat comme j'ai aimé faire la page. Allez donc faire un tour sur son blog pour voir un autre style de scrap.

Bueno, pues dejo abierto este post para futuras participaciones ... Venga chicas, que aún no es tiempo de ir a la piscina ... Escrapear un poco y no seáis tan vaguetas como yo. Je laisse le post ouvert pour d'autres participations ... Les filles devraient scrapper un peu plus au lieu d'aller se bronzer sous le soleil ...





.

16 mar 2009

La vida color de rosa

Buenos días

Hoy le toca el turno a Lourdes y me toca a mí (María-Helena) describir lo obvio. Una legión de virus acaban de devorar su ordenador y no puede publicar su magnífica página. Serviré de embajadora y espero hacerlo bien

Siguiendo el Layout propuesto por Mercedes, Lourdes hace esta propuesta ... Como se quedó sin ordenador no ha podido disfrutar del ejemplo así que lo ha hecho de cabeza y la verdad que le ha quedado muy bien ...

Todos sus papeles son de Basic Grey, las mariposas recortadas, las tiras de papel también de BG y la niña de la foto es suya (es una auténtica monada !!!)


No hay gran cosa que contar ... Mirar de cerca sus flores y sus mariposas ... Todos sus papeles están "distresados" " enervados" "molestados" ... Enfin que no hay ninguno que haya quedado impecable. Las letras son unos chipboard remarcados con el rotulador marron ...


Bueno, chicas, ahora la pelota está en vuestro tejado ... ¿Qué tal si os animáis ? Tenemos ya una participante que ha enviado una página muy colorida y muy moderna ... Si he sido capaz de sacrificar mi siesta para hacer el reto, todas podéis ... "Yes, you can" que dicen los americanos ...

Mandar las propuestas a la siguiente dirección mhgmadrid @ yahoo.es (sin los espacios, es para evitar los spams)

Que tengáis una estupenda semana ...

12 mar 2009

Ya tengo la Silhouette y ... ¿ahora qué ?

Buenos días,

Pues todo está en el título: ya tenemos la Silhouette, la hemos instalado siguiendo la instrucciones... y ahora os propongo este video que os explica los primeros pasos para cortar algo (en inglés lo siento !!!! pero como todo es visual resulta perfecto: he tenido la impresión de ser bilingüe inglés de toda la vida !!!) .

Estoy traduciendo los tutoriales del foro Crafty de las francesas. En cuanto empiecen a salir del horno, os vendré a poner aquí una llamada ... Mientras tanto, daros de alta en el foro y nos vamos conociendo. No me puedo creer que hasta la fecha solo Sonia y yo seamos las felices proprietarias de una Silhouette.

El enlace para ver lo fácil que es ponerse con la Silhouette está AQUI.

Ya falta menos para que Lourdes nos deje su propuesta para el LO de Mercedes. Que tengan un feliz día.



.

9 mar 2009

Tarjeta de Cumpleaños

Buenos días,

Mi propuesta es, como no, una tarjeta y por supuesto he empleado mi Silhouette para casi todos los recortes de mis papeles.

Recordemos el modelo que teníamos que seguir ...


1) Lo que corresponde a la foto lo he cambiado por una etiqueta amarilla en la que he pegado un "Feliz Cumpleaños" impreso sobre una transperencia. El conjunto está sujeto a la tarjeta por unos snaps ... aquí os quería ver. El Snap es un hibrido entre un eyelet y un brad. La parte visible es un brad pero no tiene patillas, se hace un agujero en el papel, se inserta el bicho, se le da la vuelta y con un martillo se aplasta (no tengo martillo, tengo el aparatejo que coloca estupendamente los eyelets y demás familiares ...)

2) He recortado varios papeles con formas diversas y los he entralazado irregularmente para que el conjunto se asemeje al modelo a seguir ... pero es un seguimiento lejano, no tengo alma de detective.

3) Cada papel ha sido "patinado", en sus bordes, con tinta negra y una vez pegados, los he decorado con un dibujito tipo falsa costura.

4) En lugar de un sello, he empleado tres.. Aqui tengo que explicar lo que he hecho porque creo que no se aprecia bien ... He recortado, con mi maravillosa Silhouette (en la familia siempre me han llamado toca-narices), tres cuadrados con bordes festoneados o sea con forma de galleta, que diría Pilar Márquez, y he sellado luego.

5) Por fin he utilizado una lana fantasía del mismo color que mis papeles para sacar la "X" ... Ah y he utlizado papeles scraps de esos que siempre me han dado pena usar y lo he descartados para mejores ocasiones !!!!!
Pues, esto se va acabar que si no nunca puedo comprar las novedades !!

Y voilà el resultado ...






Le paso el testigo a Lourdes ...

7 mar 2009

Silhouette - Foro español (1)

Buenos días

Para las felices poseedoras de una Silhouette o Craft Robo (que ya sabemos que es lo mismo) y para las que sueñan con ellas, tengo que contaros que el foro más conocido y más numeroso en Francia, especializado en este tema, acaba de abrirnos las puertas ... Tenemos nuestra esquina !!!!! Mirad que monada:



Podíamos haber montado un foro desde aqui pero tampoco somos muchas y la galería de ficheros de Crafty es una auténtica mina de oro !!!!!

El Crafty está AQUI y a continuación os describo los pasos para registraros porque, sin pasar por ese control, será dificil poder aprovechar todo lo que hay aqui. En breve iré traduciendo las fichas más útiles como por ejemplo, subirse, la última versión de la maquinita y poder ampliar sus posibilidades ...

Lo primero que tenéis que hacer es registraros ... para ello váis a pinchar en "s'enregistrer" ...



Pincháis en "J'accepte le réglement" (acepto el reglamento)


Ahora tenéis que rellenar las 3 casillas: en la primera con el nombre con el que váis a aparecer en el foro ... Luego el mail donde queréis que os lleguen los avisos ... y el password que queréis para este foro ... Aceptáis dándole a "Enregistrer" ...

Creo que os vuelve a pedir el password en el siguiente paso y cuando hayas aceptado nuevamente, esta pantalla es la que aparece:

Os informa de dos cosas:
  1. de que váis a recibir un mail de confirmación en vuestro buzón y, para que seáis miembros de pleno derecho, en el mail habrá un enlace que deberéis activar. Pincháis en el enlace y en algún momento (y creo que es aqui) os va a pedir vuestra identificación (nombre y password) y en principio el programa lo debería de recordar ... En mi caso como trabajo con el navegador Firefox éste me pidió la primera vez si queía recordar siempre esta contraseña en este lugar y desde entonces entro siempre sin que tenga que identificarme cada vez.
  2. de que, si habéis dado un mail de hotmail, tenéis que verificar que el mensaje no está colocado en vuestra bandeja del SPAM y le tenéis que avisar a vuestro buzón que todo lo que venga del foro Crafty no es SPAM.
Pues ya sois miembros de pleno derecho ... Ahora os cuento un poco como funciona este foro:
  1. Como el número indica es lo primero que hay que hacer: Presentarse. Es obligatorio. Por supuesto vamos a hablar en español pero no os extrañéis que en esta presentación las "chicas del foro", os den la bienvenida. Llevo varios días dándoles y explicandoles palabras en español.
  2. La presentación consiste en decir como os llamáis, poner un poquito vuestra trayectoria en el scrap, desde cuando tenéis la máquina e incluso si no la tenéis y os queréis preparar para cuando llegue el gran momento ... En el título, no poner "Hola" o "Qué tal" ... En el mensaje nuevo de presentaciones poner: ESP- Vuestro nombre y ciudad de origen. En mi caso sería ESP- María-Helena de Madrid. Lo de ESP, lo explico a continuación.
  3. Unas cuantas cositas más:
  • La primera vez que redactéis un artículo en el foro debéis pinchar en "NOUVEAU MESSAGE" o sea NUEVO MENSAJE y en este caso siempre debéis poner en el título
ESP- y vuestro título

  • Lo de ESP es porque hay muchas chicas, en el foro, que han pedido recibir todas las novedades en su buzón. Así cuando vean "ESP-...." sabrán que es del foro de las españolas y si no hablan español o no les interesa pasarán a otra cosa.
  • Cuando ya hay un mensaje y queréis, no hacer uno nuevo, sino simplemente reponder a la chica que se ha presentado, por ejemplo "ESP- Almudena de Sevilla", tenéis que pinchar en lugar de Nuevo Mensaje .."REPONDRE" que como su nombre indica quiere decir "Responder"
De momento esto es todo ... Id cogiendo silla, calentar motores con el foro ... Podéis pinchar un poco en todas partes que no pasa nada (mientras no sean los botones azules de "Responder" y "Nuevo Mensaje"). la parte española consta de los subforos siguientes: Presentaciones, Tutoriales (que ya iré traduciendo poco a poco), Ayuda, Vuestras realizaciones (para que os vayamos haciendo al ola) y tertulia/Mesa camilla para hablar de lo divino y de lo humano.

Si os surgen dudas, poner en este artículo un comentario y os responderé.

Que os vaya estupendamente ...

María-Helena

.


5 mar 2009

Hermanos

Empieza Mercedes la ronda ...


Este layout ofrece un algunas técnicas que puedes intentar ...






Primero sobre un papel de Making Memories (Passport DieCut Stamp) adquirido en Bámbola hice una mask o estarcido utilizando la etiqueta de una marca de ropa, con Distress Ink . Ya veis que lo que cae en nuestras manos siempre puede sernos útil .
Apliqué la tinta con una esponja de maquillaje, de esas rositas que venden en perfumerías y tiendas de chinos .



Después , sobre una cartulina crema utilicé el Shapeboss de Fiskars para hacer embossing en frío , simplemente frotando la cartulina sobre la placa con dibujo. Puedes realizarlo sin necesidad de tener la base sobre la que apoyar las placas. Con este método consigues hacer relieve sobre el papel o la cartulina . Ojo, el derecho del relieve será el que quede en contacto directo con la base sobre la que frotamos.





Una vez hecho el relieve froté de nuevo , esta vez directamente con Distress Ink color Peeled Paint de Ranger . Así se consigue resaltar el color de las formas destacadas en este tipo de técnica.




En otro trozo de cartulina del mismo color hice lo mismo pero ahora se quedó sin colorear por la tinta. De este modo hemos hecho un " positivo " y " negativo " de la misma técnica.



Sobre la foto , con la idea de "eliminar" aquellos elementos que no eran importantes y distraían la atención, rayé con una lija directamente y en varias direcciones.
Perdón por el brillo.




Terminé la composición con un par de papeles más aprovechados de restos (verde oliva , beige y estampado). Como adornos y para equilibrar el Layout coloqué piculina en verde oscuro haciendo una gran X, el título con letras de BG, un trozo de puntilla de algodón recortada y sujeta por una mini pinza de madera (también en los chinos) y un marco metálico encuadrando a los protagonistas.

Si os habéis dado cuenta, está sobre un atril de madera . Lo encontré en IKEA hace tiempo . El layout está sujeto a un lienzo de 30cm x 30cm por cuatro alfileres con cabeza de color verde. Es otra manera de exponer nuestros trabajos.

Le paso el testigo a María-Helena ...

4 mar 2009

Una idea y muchas interpretaciones ...

Buenos días, Bonjour

En la web se llaman sketch, layout (hemos mirado la traducción y quiere decir diseño), retos ... En fin que nosotras vamos a ser diferentes aunque al final acabemos haciendo lo que toda hija de vecina scrap: seguir un modelo !!! Pour ce mois-ci nous proposons un sketch, layout (nous avons regardé la traduction = dessin) que nous appelons en espagnol: suivre un modèle ...

Este patrón es el que nos ha inspirado este mes (ha salido de las manos de Mercedes, por cierto):
Voici donc le patron que nous allons suivre pour nous inspirer ce mois ci (sur une idée de Mercedes)

Pero aqui no acaba el reto: hay que añadir 3 ó 4 elementos más según nos parezca ...
Mais ici ne finit pas le sketch: il faut rajouter 3 ou 4 éléments de plus ...

Como os dijimos desde el principio, el nivel de scrap en España es estupendo y pensamos que debemos ser una plataforma para darlo a conocer. Así que esto es lo que os vamos a proponer:

Comme nous voulons être un tremplin pour faire connaître le scrap en Espagne, nous allons proposer à nos compatriotes espagnoles de suivre ce sketch et je vais demander à mes compatriotes françaises de venir voter pour la meilleure inspiration ... Donc dans les points suivants, j'annonce le calendrier: nous proposons le sketch et l'équipe du blog présente ses idées ... puis à partir du 20 nous publions les réalisations et je vous demanderai alors de venir nous donner un coup de main en votant pour la meilleure idée parmi nos lectrices ...
  1. Vosotras os dejáis picar por el gusanillo y os ponéis a hacer algo con el modelo presentado
  2. Nosotras seguimos con nuestro planning de presentación de nuestros trabajos: Mercedes, María-Helena y por fin Lourdes ...
  3. El día 20, publicamos vuestras ideas que nos habréis envíado antes: una foto con un pequeño comentario si lo véis necesario (Cortitos !! no comentarios a lo María-Helena !!!!) y si no hay comentario no pasa nada ...
  4. El 25 empiezan las votaciones para saber cual de vuestras propuestas es la que más gusta entre todas las internautas seguidoras de nuestro blog (María-Helena se encargará de avisar a las francesas aunque lo acaba de hacer en el párrafo anterior)
  5. And the winner ... saldrá el día 31 y se le regalará un obsequio que nos ha enviado Fran, de Franticstamper, desde los USA para estos menesteres. Es nuestra provedora preferida cuando nos da por hacer un pedido allá de los mares ...
Pues, eso ... Todas a trabajar a ver que se nos ocurre ...

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails