21 mar 2009

Primeras participaciones al reto

Buenos días, Bonjour

¡ Cómo pasa el tiempo !!!! Se supone que el día 20, íbamos a colocar las propuestas enviadas y no nos habíamos fijado que ya estamos a día 21 !!!! Qué malos son los puentes !! Le temps passe vite .. Trop ... Le 20 je devais poster les créations de scrappeuses espagnoles mais je n'ai pas vu venir, ni partir, les journées.

De momento nos han llegado dos propuestas pero aún estáis a tiempo para dejar lo que hayas hecho ... Bueno sin más dilaciones, ahí van ... Pour l'instant nous n'avons que deux propositions que je vous présente sans plus tarder

Mireia nos propone: Mireia nous a envoyé:

Mireia es todo una artista del scrap en España. Hace poco hablaron de ella en el Blog "Craft Critique". Sigo el Craft Critque desde hace tiempo porque es una fuente de información. Las chicas que componen el blog suelen probar todo lo que cae en sus manos y dan siempre una opinión objetiva. Mireia, además, es la ganadora del concurso europeo de Magic Mesh. Ir a ver su blog que es purita maravilla porque a esta chica es imposible encasillarla en un estilo ... Lo único que os puedo decir es que su scrap es colorista, alegre y diferente ... like Spain !!! Mireia est une artiste du scrap en Espagne. Elle a été publié dans le Blog "Craft Critique". Je suis Craft Critque depuis pas mal de temps car c'est une source d'info. les filles du blog critique tout ce qui tombe dans entre leurs mains et c'est comme le nom l'indique une critique trés objective avec les plus et les moins ... Mireia, en plus, est la gagnante su concours européen du Magic mesh ganadora del concurso europeo de Magic Mesh. Tout ce que je peux vous dire c'est que vous devez aller faire un tour sur son blog pour découvrir cette fille qui a un scrap inclassificable et vitaminé.

Iriniee es la segunda participante: Iriniee est notre deuxième participante



Iriniee nos ha dejado el siguiente comentario: Me gustó trabajar esta página porque pude ponerle un montón de detalles y probar cosas nuevas en ella. He hecho flores en tres dimensiones y con cordeline. He utilizado una mask con Glimery mist y pasta de relieve. Para el título utilicé un plástico que recubrí con pintura craquelada de Ranger. Las esquinas del título son unos corners echos de corcho y un poco de distress. El detalle de los triángulos quise insinuarlo utilizando corcho recubierto de papel y luego con distress. Espero que os guste el resultado, a mi me encantó. Si no conocéis aún Iriniee, cliquear y entrar en su mundo que no es real si ella no ... ir a ver el final de la frase y su scrap que saldréis encantadas con la visita. Iriniee nous a laissé le commentaire suivant: J'ai aimé travailler cette page car j'ai pû placer des tas détails et essayer de nouveaux produits. J'ai réalisé des fleurs en 3D avec de la cordeline, j'ai utilisé un mask avec la Glimmer Mist et la pate relief. Pour le titre j'ai utilisé un plastique que j'ai recouvert de peinture craquelée de Ranger. Les coins du titre sont des coins photos en liège avec un peu de distress. Pour le détail du modèle à suivre (avec un triangle) j'ai voulu l'insinuer en utilisant du liège recouvert par le papier puis distressé. J'espère que vous aimé le résultat comme j'ai aimé faire la page. Allez donc faire un tour sur son blog pour voir un autre style de scrap.

Bueno, pues dejo abierto este post para futuras participaciones ... Venga chicas, que aún no es tiempo de ir a la piscina ... Escrapear un poco y no seáis tan vaguetas como yo. Je laisse le post ouvert pour d'autres participations ... Les filles devraient scrapper un peu plus au lieu d'aller se bronzer sous le soleil ...





.

5 comentarios:

Asun dijo...

las 2 paginas son muy chulas!!!!Qué bonitas!!!Hasta cuando era el plazo????

Anónimo dijo...

Coucou les deux pages sont magnifiques mais je dois dir que j'ai un coup de coeur pour la 1ere de Miria :)

paloma1815 dijo...

Personalmente prefiero la de Mireia! un beso a todas. paloma1815

Anónimo dijo...

Bonjour ^-^

Bravo! pour ces 2 magnifiques pages!
Une petite préférence pour celle de "Iriniee" car plus dans mon style
Biz et encore bravo!
Chris

christal83 dijo...

Les deux pages sont très jolies mais ma préférence va à la 1ère. je trouve la seconde trop chargée mais c'est là mon humble avis !!!
beaucoup de travail pour ces deux pages !!! bonne chance à toutes les 2
biz

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails